Recent Posts

Archive

Tags

  • Victoria Baldassano

Si desea poner fin a la guerra fría de Trump contra Cuba, vote por Joe Biden

Como Presidente, Biden revertiría las políticas fallidas de Trump



Photo by Politico

(To read original article in English, click here)


En los Estados Unidos, los estadounidenses se han centrado en la pandemia del coronavirus que, sin duda, pasará a la historia como el error fatal del Presidente Donald Trump, el que con suerte le costará un segundo mandato. Hasta el 21 de octubre, 8,3 millones de personas en los EE. UU. habían contraído el virus y al menos 221,571 habían muerto de COVID-19, según la base de datos del New York Times. En este momento, los casos están aumentando en los estados de todo el país, particularmente por el Midwest y Rocky Mountains.


Casi cualquiera que pueda votar ya ha oído hablar de la admisión de Trump a Bob Woodward de que sabía sobre los peligros de este virus a principios de enero, y que lo ocultó al público hasta mediados de marzo. Lo que logró resolver con su Grupo de Trabajo sobre Coronavirus fue demasiado poco, demasiado tarde.


Esto solo debería ser suficiente para negarle otro término.


Pero incluso mientras nos enfocamos en nuestra propia situación, los estadounidenses deberían recordar que el destino de otros países, al menos durante los próximos cuatro años, también depende en gran medida del resultado de estas elecciones presidenciales de alto riesgo. Este es el caso del pueblo de Cuba. Y esta es otra razón más para votar en contra de Trump.


Recientemente, Dawer Pérez Cañete, mi buen amigo de Cuba que ahora vive en California, llamó a su madre que aún vive en su ciudad natal de Las Tunas. Dawer notó que no podía ver el rostro de su madre en WhatsApp. Pensó que podría estar sentada afuera en la oscuridad. En realidad, estaba sentada en su sala de estar, a oscuras porque su lámpara de luz fría estaba fundida y ninguna de las tiendas tenía reemplazos. Para continuar con la llamada, se trasladó a su dormitorio donde la lámpara aún funcionaba.


Conocí a Dawer cuando era estudiante en mi clase de inglés en el colegio comunitario de Maryland donde enseño. Destacó porque ya tenía un título avanzado. Durante casi cuatro años, ha trabajado como gerente de Equalitech, una organización sin fines de lucro que se especializa en acceso digital, aprendizaje de idiomas y capacitación profesional y de habilidades para la vida para la comunidad de bajos ingresos en Goleta, California. Leí sobre el incidente con su madre en su página de Facebook, Voces por Cuba.


Mientras hablaba con su madre, Dawer sonrió con tristeza, pensando en las muchas formas en que la gente en la isla la pasan si eso porque los artículos básicos como los tubos de lámparas siempre escasean. Esperar lo que se necesita es una forma de vida en Cuba que se ha visto muy agravada por el embargo estadounidense de 60 años sobre ese país, el cual importa muchas de sus necesidades.


Y eso nos lleva de vuelta a Donald Trump.


La guerra de Donald Trump contra Cuba


Cuba es un área del mundo donde las políticas de Trump merecen un escrutinio y una condena adicionales debido a su crueldad.


Al hacer que el bloqueo cubano sea aún más oneroso e imponer otras reglas estrictas en la isla, Trump ha recuperado la Guerra Fría con fuerza, todo para ganarse el favor de los votantes conservadores de la comunidad de exiliados cubanos de Florida. El pueblo de Cuba ha sufrido mucho como resultado.


En contraste, el acercamiento del presidente Barack Obama a Cuba fue un brillante ejemplo de diplomacia en su máxima expresión. Su histórica visita a Cuba ha sido comparada con el viaje del presidente Richard Nixon a la República Popular China en 1972, que puso fin a décadas de distanciamiento entre Estados Unidos y China.


La promesa de Obama de acabar con la guerra fría


El viaje de Obama a Cuba en marzo de 2016, el primero de cualquier presidente de Estados Unidos en 88 años, fue un gesto tanto humanitario como político.


Estoy aquí para enterrar el último vestigio de la Guerra Fría en las Américas y forjar una nueva era de entendimiento que ayude a mejorar la vida cotidiana del pueblo cubano”, dijo Obama durante su visita a La Habana.


Ben Rhodes, asesor adjunto de seguridad nacional de la Casa Blanca bajo Obama, explicó el motivo del viaje, informó Rachel Glickhouse para Medium. “Durante más de cincuenta años, Estados Unidos siguió una política de aislamiento y presión a Cuba”, reconoció Rhodes. “Si bien la política se basó en el contexto de la Guerra Fría, nuestros esfuerzos continuaron mucho después de que el resto del mundo había cambiado. En pocas palabras, la política de Estados Unidos hacia Cuba no estaba funcionando y estaba mucho más allá de su fecha de vencimiento ".


En julio de 2015, varios meses antes del viaje de Obama a Cuba, el Centro de Investigación Pew informó un creciente apoyo público a los lazos de Estados Unidos con Cuba y al fin del embargo estadounidense, con casi tres cuartas partes de los estadounidenses a favor de ambos. Obama trató de persuadir al Congreso de que desmantelara el embargo, pero eso no sucedió. Desafortunadamente, el Congreso se dividió más cuando dejó el cargo.


Logros de Obama en Cuba


No obstante, Obama logró una notable cantidad de cambios en la relación Cuba-Estados Unidos durante sus dos mandatos. Reestableció las relaciones diplomáticas, cortadas desde 1961, y reabrió una Embajada de Estados Unidos en La Habana. En 2014 anunció y posteriormente llevó a cabo la cooperación entre nuestras dos naciones en temas de “intereses compartidos”, incluyendo “salud, migración, contraterrorismo, narcotráfico y respuesta a desastres.


Obama alabó el papel médicos cubanos han jugado en el apoyo a la asistencia sanitaria en las zonas del mundo más necesitados. “Cuba ha enviado a cientos de trabajadores de la salud a África para luchar contra el ébola”, dijo, “y creo que los trabajadores de la salud estadounidenses y cubanos deberían trabajar codo con codo para detener la propagación de esta enfermedad mortal.


Sin dejar de promover la‘democracia y los derechos humanos en Cuba’, Obama eliminó ‘La designación de Cuba como un estado patrocinador del terrorismo’.


“En un momento en el que nos centramos en las amenazas de Al Qaeda al EIIL, una nación que cumple con nuestras condiciones y renuncia al uso del terrorismo no debería enfrentar esta sanción”, dijo Obama..


El turismo de Estados Unidos beneficia a Cuba


Quizás lo más importante es que Obama facilitó significativamente a los estadounidenses viajar a Cuba y usar sus tarjetas de crédito y débito allí. Después del viaje de Obama a la isla, el turismo estadounidense a Cuba se disparó, impulsando un auge económico para los propietarios de pequeñas empresas de alquileres, hoteles y restaurantes estilo Airbnb.


“Matilde Portela, una anfitriona de Airbnb, se deleitó con la avalancha de turistas estadounidenses”, escribió el reportero del Washington Post Anthony Faiola. “Una aspirante a ejecutiva de negocios a la edad de 73 años, rápidamente aprendió el arte de niche marketing ... `Teníamos tantos estadounidenses viniendo que no sabíamos dónde ponerlos'”, dijo Portela. Pero después de que Trump asumió el mando, la cantidad de estadounidenses que visitaron Cuba se redujo en un 40 por ciento sólo durante los primeros tres meses de 2018, informó Faiola.


El pueblo cubano se benefició directamente cuando Obama eliminó los límites a la cantidad de dinero que los familiares en Estados Unidos podían enviar a los cubanos. Además, “a las instituciones financieras estadounidenses [se les permitió] abrir cuentas en instituciones financieras cubanas”, ya los exportadores estadounidenses se les permitió “vender productos en Cuba”.


El plan único de Donald Trump: destruir el legado de Obama


Donald Trump llegó a la Casa Blanca con un plan: destruir todo lo que su predecesor en el cargo había logrado. Como número uno en su lista estaban dos de los logros característicos de Obama: la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio y su histórica reunificación con Cuba. A pesar de sus esfuerzos por destruir la ACA, la ley sigue en vigor: cojeando, pero no completamente quebrantada. No ocurre lo mismo con Cuba.


Trump no solo destruyó lo que Obama había creado con tanto cuidado; revivió la Guerra Fría y la llevó donde ningún presidente lo había hecho antes. En un "amargo revés de la fortuna", Trump prohibió los viajes estadounidenses a Cuba y detuvo los cruceros, destruyendo el auge económico de los años de Obama y ayudando a provocar el "peor revés económico de Cuba en años", observó Faiola. "Las filas se han alargado durante horas frente a los mercados que venden carne racionada".


Trump también promulgó el Título III de la Ley Helms-Burton, lo que ninguna administración anterior había hecho. Esta acción en 2019 “revirtió más de dos décadas de la política de Estados Unidos hacia Cuba”, informó Karen DeYoung del Washington Post. Autoriza “juicios de ciudadanos estadounidenses contra entidades del gobierno cubano que 'trafican' en propiedades que fueron confiscadas hace seis décadas por el gobierno revolucionario de Fidel Castro”.


Trump ha desatado esta ley únicamente para atraer a los votantes cubanos conservadores en el sur de Florida antes de las elecciones. La excusa de Trump - que está "castigando" a Cuba por su apoyo al gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela - es ridícula si viene de un presidente de Estados Unidos que admira abiertamente los regímenes dictatoriales, desde Arabia Saudita hasta Rusia.


Arturo Lopez Levy de NACLA califica la Ley Helms-Burton como “una de las leyes de 'comercio' más repudiadas en el mundo.Según el Título III, “los tribunales estadounidenses estarán abiertos a escuchar cualquier reclamo por pérdida de propiedad de los cubanos que se convirtieron en ciudadanos estadounidenses antes de 1996 después del 1 de enero de 1959”, dijo.


"Las ex-élites económicas y políticas cubanas parecen estar preparadas para intentar reclamar todas estas propiedades", dijo López, pero no "la responsabilidad de administrar mal un país hasta el punto de la revolución".


La opinión mundial se opone a las sanciones de Trump


En la opinión mundial, la administración Trump es la única que impone sanciones más estrictas a Cuba, dijo Levy. “El regreso de Trump a las sanciones no empoderará a ningún actor relevante en la política cubana ni cambiará el comportamiento del gobierno cubano”.


Además, Levy señaló que “los cubanos de casi todas las tendencias políticas verán el anuncio del vicepresidente Pence de que Estados Unidos sancionará los envíos de petróleo de Venezuela a Cuba como sanciones por el bien de las sanciones, un medio para crear escasez, desesperación y caos en el país. isla.


La administración Trump siquiera ha tratado de detener a otros países de aceptar la ayuda de los médicos cubanos acusando a aquellos países de la trata de personas. “Ralph Gonslaves, primer ministro de San Vicente y las Granadinas y presidente entrante de Caricom (el bloque de 15 países miembros del Caribe) dijo que las acusaciones de Estados Unidos son“ una tontería ”.


“Actualmente hay más de 470 miembros del personal médico cubano trabajando junto a sus contrapartes en nueve países del Caribe… para ayudar en el manejo de la propagación del COVID-19”, Jacqueline Charles informó del Miami Herald.


Joe Biden representa la esperanza para Cuba


Dadas las políticas draconianas de Trump, las mejoras que podría experimentar el pueblo cubano bajo la presidencia de Joe Biden no pueden subestimarse. Y los beneficios para los estadounidenses de volver a tener relaciones amistosas con un pueblo isleño a solo 90 millas de la costa de Florida son incalculables.


Biden ha indicado que restaurará las mismas políticas hacia Cuba que implementó el presidente Obama cuando Biden se desempeñó como su vicepresidente.


"Trataría de revertir las políticas fallidas de Trump que infligió daño a los cubanos y sus familias,"dijo Biden en una entrevista con NBC 6 en el sur de Florida. “Seguiría una política de promoción de intereses y empoderamiento del pueblo cubano para que determine libremente su propio resultado, su propio futuro”, dijo.


Si los demócratas recuperan el control del Senado, el objetivo de Biden podría convertirse en realidad.


Durante estas últimas semanas de la campaña, Biden también se enfrentará cara a cara con Trump en el sur de Florida y otras áreas del estado. "Aquí en Florida, puedes determinar el resultado de esta elección", dijo Biden al Tampa Bay Times. “Ganamos Florida y se acabó.


En última instancia, si quiere ayudar a poner fin a la Guerra Fría de Trump contra Cuba, vote por Joe Biden.